Moins de retouches après avoir parlé.
Say retire les hésitations, ajoute la ponctuation et tient compte de vos corrections orales.
Parlez,au lieu de taper.
Rédigez vos messages et e-mails sans les taper. Parlez dans une langue. Écrivez dans une autre.
WhatsAppThanks for your feedback.
I’ll send the update tomorrow.
SayFrançais → EnglishMerci pour votre retour. J’enverrai la nouvelle version demain.
Répondez en anglais sans quitter la conversation.
Exemples de saisie vocale et de traduction
Messages · Parole → Texte clair
Le brouillon est bien. Euh, on en parle vendredi. Non, jeudi plutôt.
Le brouillon est bien. On en parle jeudi.
WhatsApp · Français → English
Merci pour votre retour. J’enverrai la nouvelle version demain.
Thanks for your feedback. I’ll send the update tomorrow.
Dans les applications où vous écrivez déjà.
Vos noms. Votre vocabulaire.
Ajoutez des noms et des termes spécialisés au dictionnaire pour aider Say à mieux les reconnaître.
Écrivez dans une autre langue.
Choisissez une langue de sortie. Say traduit vos paroles directement en texte.
Restez dans votre application.
Il suffit de parler.
Vos mots apparaissent directement dans le champ où vous écrivez. Plus de copier-coller entre applications.
Sur votre Mac
Appuyez sur le raccourci, parlez et poursuivez votre travail.
Sur votre iPhone
Passez au clavier Say et touchez le microphone.
Essayez gratuitement. Adoptez-le au quotidien.
Gratuit
2 000mots par mois
Obtenir SayVecbase Club
Saisie vocale illimitée
Passer à l’illimitéObtenir Vecbase Say
macOS 13 ou version ultérieure
Vos questions, nos réponses.
En quoi Say diffère-t-il de la dictée classique ?
Say retire les hésitations, ajoute la ponctuation et tient compte des corrections orales explicites. Vous pouvez ajouter des noms et des termes spécialisés au dictionnaire ou choisir une autre langue de sortie.
Dans quelles applications fonctionne Say ?
Sur Mac, Say fonctionne dans les champs de texte compatibles. Sur iPhone, il fonctionne dans les applications qui autorisent les claviers tiers. Les champs de mot de passe et les applications bloquant les claviers personnalisés sont exclus. Sur iPhone, l’accès au microphone et l’option « Accès complet » du clavier sont nécessaires au traitement en ligne.
Comment fonctionne le quota gratuit ?
Les comptes gratuits disposent de 2 000 mots par mois. Les membres Vecbase Club bénéficient de la saisie vocale Say illimitée.
Say enregistre-t-il en permanence ?
Vous démarrez chaque enregistrement vous-même. Say traite la voix en ligne. L’enregistrement de l’historique de saisie est facultatif. S’il est activé, l’historique est conservé jusqu’à 30 jours et peut être supprimé dans l’application.
Puis-je télécharger Say maintenant ?
Say est disponible sur l’App Store pour iPhone et sur Mac à partir de macOS 13.